Вакцина Спутник-V, или немного о нейминге
Dec. 9th, 2020 05:01 pm![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png)
![[community profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/community.png)
Российская вакцина, она же Спутник-V. Названа в честь первого искусственного спутника Земли, запущенный СССР.
Клюквенное название из "Великого Прошлого Дидов" (с), видимо, должно было как-то помочь российской вакцине заслужить доверие на Западе.
Давайте же изучим, с чем еще, помимо космоса, ассоциируется это русское слово. В этом нам поможет словарь Urban Dictionary. Поехали, хитпарад из 7 карточек:
Седьмое место: Презрительное обозначение гашиша.

Шестое: обидное прозвище для детей с непропорционально большой головой.

Пятое:
— Баба, которая уже с пузом на 8 месяце, но вполне ебабельная, если ее наклонить и загнуть раком (очень большой живот + худые руки-ноги = похоже на спутник)

Четвертое: ругательное расистское обозначачение азиатов

Ну и топ три!
Третье место:
— Дать ему спутника — запихать "картошку" в чью-то задницу (whatever it means)

Второе: сперма, кончина.

Ну и почетное первое место:
— Небольшой кусок говна, типа дрисни. Немцы еще используют для обозначения коричневых выделений из влагалища:

Клюквенное название из "Великого Прошлого Дидов" (с), видимо, должно было как-то помочь российской вакцине заслужить доверие на Западе.
Давайте же изучим, с чем еще, помимо космоса, ассоциируется это русское слово. В этом нам поможет словарь Urban Dictionary. Поехали, хитпарад из 7 карточек:
Седьмое место: Презрительное обозначение гашиша.

Шестое: обидное прозвище для детей с непропорционально большой головой.

Пятое:
— Баба, которая уже с пузом на 8 месяце, но вполне ебабельная, если ее наклонить и загнуть раком (очень большой живот + худые руки-ноги = похоже на спутник)

Четвертое: ругательное расистское обозначачение азиатов

Ну и топ три!
Третье место:
— Дать ему спутника — запихать "картошку" в чью-то задницу (whatever it means)

Второе: сперма, кончина.

Ну и почетное первое место:
— Небольшой кусок говна, типа дрисни. Немцы еще используют для обозначения коричневых выделений из влагалища:

no subject
Date: 2020-12-09 04:18 pm (UTC)